Acid washed

acid washed ---> scharf gewaschen:
Waschausrüstung für Jeans, besonders eingesetzt bei farbigen Jeans (ausser blau).

Acribel

Polyacrylfaser von ENKA AG, Deutschland

Acrilan

eingetragenes Warenzeichen für eine PAN-Faser von Montesanto, Ausführungen meist als HB-Garn---> high Bulk Garn.

Acrylfaser

Kurzbezeichnung für Polyacrylfaser

Acrylan

Polyacrylfaser von Monsanto Co., USA ---> Modacryl

Action back

Tuftingträgergewebe aus Polypropylen von Amoco,
wird besonders bei dimensionsstabiler Auslegeware eingesetzt.
Bändchengarn in der Kette, Spinnfasergarn im Schuss.

Aditex

Nässesperre Membrane von Adidas auf Polyurethanbasis.
Einsatz meist bei Regen- Sport- und Freizeitbekleidung.

Adria

hochwertiger, schrägzeichnender Kammgarnkleiderstoff, manchmal Streichgarneinsatz im Schuss, mit ---> Fouleappretur.

Adriabindung

verstärkte Kett- oder Scussatlasbindung.
Merkmal: Ripsfigurierung in Diagonalrichtung.
==> Schrägrips oder Diagonalrips (---> Rips) für Kammgarnwaren, seltener für Baumwollwaren.

Warenkundliche Begriffe sind: Charmelaine, Covercoat und Drapee.

Aere

durchbrochenes, tweedartiges Streichgarngewebe.

Affenhaut

Gewebe mit samtartiger Oberseite. Diese wird erzielt durch wiederholtes Rauhen und Scheren, wobei nur die Spitzen des Rauhflores abgeschoren werden.
Der Schuss besteht aus losem, weichem Material und wird auf der Gewebeoberseite eingebunden, ---> Aprikosenhaut, Duvetine, Moleskin.

Agavenfaser

Blattfaser verschiedener in Mexiko heimischer Agaven; die bedeutendste ist der Sisalhanf.

Ägyptische Baumwolle

Baumwolle von besonders großer Feinheit, Weichheit und Stapellänge.
Diese Baumwolle wird meist bei sehr feinen Garnen und reissfesten Zwirnen eingesetzt.

Aida

Stickereigrundstoff aus Baumwolle oder Viskosefasern mit kleinen Lücken meistens nach 4 Kettfäden und 4 Schussfäden.
Wegen ihrer Ähnlichkeit mit mit der Dreherbindung ( ---> Drehergewebe), wird diese Bindung auch Scheindreher genannt.

Ajourstoffe

[franz. = durchbrochen, mit kleinen Öffnungen versehen ]
Durchbrochene, feinfädige Web- und Wirkwaren in Dreher- oder Scheindreherbindung.
Der Ajoureffekt entsteht durch Einschären von Fäden aus einem Material, das in der Appretur z.B. durch Karbonisieren wieder entfernt werden kann.
In der Wirkerei wird der Ajoureffekt durch verhängte oder überkippte Maschen mit dem Ajourapparat auf Rundwirkmaschinen erreicht.

Ajourstickerei = zarte Durchbruchstickerei.

Akon

Asklepiaswolle, Calotropis, Kapok, Planzenseide, Samenfasern von Askleiasarten in Afrika, Asien, mittelamerika und Südamerika, bis 50 mm lang, glatt und etwas glänzend.
Infolge fast fehlender Adhäsionsfähigkeit ist die Spinnbarkeit gering.
Wegen ihres Luftgehaltes von 75% wird die Faser als Füll- und Polstermaterial benutzt.

Alcantara

im Nadelfilzverfahren aus Bikomponentenfilamenten von Iganda AG, Italien hergestellter Stoff.

Microfaserbündel werden in ein zweite Polymer eingesponnen, das nach der Verfestigung herausgelöst wird, so daß die Microfaserbündel allein die Oberfläche des Stoffes bilden.

Erfinder: Osam Fukushima, Japan

Alepine

Köpergewebe mit kleinen Rapporten; die Kette besteht aus Seide oder Viskosefilament, der Schuss aus feinstem Wollkammgarn.

Auch stückfarbige Köperstoffe aus Wolle und Viskosefasern werden so bezeichnet.

Alginatfaserstoffe

nach dem Nassspinnverfahren aus ein Lösung von Alginsäuren in Natriumcarbonat hergestellte Fasern und Filamente.

Da sich die Alginatfaserstoffe in verdünnten Laugen leicht auflösen, werden sie für Zwecke verwendet, bei denen sie später wieder entfernt werden müssen, z.B. als Grundgewebe bei Spitzen.
Natriumalginate dienen als Druckverdickungsmittel.

Alicyclisches Polyamid

Polyamid, bei dem die Feuchtigkeitsaufnahme, Farbbrillanz und Knitterfestigkeit verbessert wurde.

Allyn 707 Nylon

texturiertes Polyamid-6-Filamentgarn von Allied Chemical Corp., USA.

Aloefaser

verspinnbare Blattfaser der Aloe (Mauritiuspflanze, Mauritiushanf).

Die 1,5m bis 2,5 m langen Blätter liefern bei nur 3% Ausbeute 1 bis 2m lange Faserbündel.
Einsatz: Schnüre, Seile und grobe Gewebe.

Aloehanf

siehe Sanseviera

Amara

Vliesstoff aus feinen chemiefasern (180,225 und 230 g/m2)für HAKA und DOB ( Velourlederimitat).

Amaretta

Microfaser-Wirbelvlies von Kuraray, Japan.

Amilan

Polyamid-6-Filament von Tory Industries Inc., Japan.

Ananashanf

Silkgras, Pineapplefiber, Blattfaser der Ananas und ähnlicher Arten aus Mittel- und Südamerika.
Die bis 1m langen, feinen Fasern werden für Schnüre und Seile, im Gewinnungsgebiet auch für Gewebe (Ananasbatist) verwendet (Caroafaser).

Anapheseide

afrikanische, wilde, nicht abhaspelbare Nesterseide, für ---> Schappe verwendbar.
Einsatz meist für Effektfäden.

Antilopenfilz

ein dem Reh- bzw. antilopenfell ähnelnder feiner Haarfilz.

Arabascio

Bezeichnung für dicke Tücher aus grober Wolle.

Aramidfaserstoffe

(==> aromatisches Polyamid), durch Einbau aromatischer Strukturen in die Polyamidketten erzeugte Faser, bei denen mindestens 85% der Aramidgruppen unmittelbar an zwei aromatische ringe gebunden sind.
Aramidfaserstoffe zeichnen sich durch hohe Festigkeit, Elastizität, Steifigkeit, sowie durch gute thermische Beständigkeit ( hoher Schmelzpunkt ) und chemische Resistenz aus.

Aramidfaserstoffe werden z.B. für Feuerschutzkleidung und als Verstärkungsfasern in Verbundwerkstoffen verwendet.
Handelsnamen sind z.B. Arenka, ATF 2000, Cornex, Durette-X-400, Hostalen PP, Kermel, Kevlar, Nomex, Twaron.

Ardil

--> siehe auch Erdnussfasern.

Ardon-Textil

Doppelrücken aus Synthetics bei Teppichen.---> DIN 4 102.

Arenka

Aramidfaser der Enka AG, Deutschland.

Argali

im asiatischen Gebirge lebendes Wildschaf.

Armuré

Bezeichnung für Seidengewebe mit kleinfigurierten Schaftmustern.

Arnel

Triacetatfaser von Celanese Corp. of America, USA.

Arraché

gewalkter, dicker Flausch mit wirrer Oberfläche.

Asbest (AS)

zur Gruppe 39 der textilen Rohstoffe nach dem --->TKG gehörige verspinnbare Faser aus Hornblende (blau) oder Serpentin (weiss).
Die 15-40mm langen Fasern werden allein oder mit anderen Fasern gemischt versponnen.
Die kurzen Fasern werden zu Asbestpappe, Pressplatten etc. verarbeitet.
Garnqualitäten:
AsA ==> 100% Weißasbest, AsB ==> mind. 94% Weißasbest, AsC ==> mind. 86% Weißasbest, AsK ==> 100% Blauasbest ---> DIN 60 650.
Die Mischfaser wird aus dem Gewebe ausgebrannt. Das unbrennbare Gewebe dient als Feuerschutz und ist widerstandsfähig gegen Laugen und Säuren.
Asbestfaser soll cancerogen (==> krebsauslösend) wirken.

Ashmouni

ägyptische Baumwollsorte im mittleren Stapelbereich.

Asiatische Toiles

leichte, leinwandbindige Seidenstoffe aus Schappeseide.

Assemblée

Bezeichnung für doublierte und gezwirnte Schappeseide. ---> Schappeseide.

Astarté

mittelschwerer, bedruckter, köperbindiger Seidenstoff.

Astrachan

(Stadt in der UdSSR), durch Pressen eisblumenähnlich gemustertes langfloriges Plüschgewebe aus Mohair.(---> Krimmer), imitation des gleichnamigen Felles des südrussischen Fettschwanzschafes.

Astralik

Pelzimitation, bei der Baumwollgrundgewebe mit Viskose- Filamentenstückchen beflockt wurden.

Astralon

Polyamid-6-Filament von Scragg Ltd., England.

Astrino

im---> Nadelfilzverfahren hergestellte Lederimitation.(---> Syntheseleder)

Äterna

[lat. Aeternitas ==> Ewigkeit]

Bezeichnung für strapazierfähige Rein- oder Halbleinen-Betttücher, bei denen die Kettdichte von beiden Leisten aus bis zur Mitte regelmäßig zunimmt.

Atlasbarchent

ein in Kettatlasbindung hergesteltes Baumwollgewebe, linksseitig gerauht.

Atlasbindung

(Satinbindung), eine der Grundbindungen; die kleinste Atlasbindung ist 5-bindig.
Merkmale der Atlasbindung:
Bindepunkte sind gleichmäßig über den Rapport verteilt und berühren sich gegenseitig nicht.

Attaline

leichtes, siebartiges Seidendrehergewebe.

Ätzsamt

durch Ausätzen der Flordecke gemusterter Samt für Kleider und Möbelbezüge.
Das sichtbar werdende Grundgewebe besteht aus nicht ätzbarem Material.

Ätzstoffe

textile Konstruktionen, die aus zwei verschiedenartigen Rohstoffen ( z.B. PES und CV ) hergestellt worden sind.

Durch mustermäßiges Aufbringen von ätzenden Chemikalien. meist Säuren, wird durch Auslösen eines Faserstoffes eine Transparente Musterung erreicht. (--->Ausbrenner).

Ausbrennen

Stoffe, bei denen das Muster durch Ausätzen (Ausbrennen) einer Rohstoffkomponente eines Mischgewebes entstanden ist.
Einsatz bei Bekleidungstextilien und Gardinen mit transparenten Durchbruchmustern auf dickem Fond (--->Dévoré)

Australwolle

von in Australien gezüchteten Schafen gewonnene Wolle, rund 1/3 der Weltwollerzeugung.
Hauptsächliche Erzeugungsgebiete sind (mit Umschlagplätzen):

- Neusüdwales (Sidney, Newcastle)
- Queensland (Brisbane)
- Westaustralien (Perth, Freemanth, Athany)
- Südaustralien (Adelaide)
- Tasmanien (Hobarth)

Schafbestand: 136 Mio.; Produktion 700 Mio. kg/Jahr.

Avignon

leichtes Seidenfuttergewebe in Leinwandbindung.

Aviron PL

Modalfaser von Montefibre, Italien.

Avisco PFR

mit flammenhemmenden Substanzen ersponnene Viskosefaser von Am. Voscose Corp., USA.

Avitron

Polyesterfaser der "Norddeutsche Faserwerke GmbH", Deutschland.

Avril

Viskosefaser mit hohem Nassmodul (HWM-Faser) von Am. Viscose Corp., USA.

Mit Phosphornitrilchlorid behandelt ist Avril flammhemmend.

Aylanthusseide

wilde Seidenart. ---> Tussahseide.

Babycord

feiner, leichter Baumwollcord mit mehr als 4 Cordrippen pro cm.

Bäckerkaro

Bäckerhosenstoff; schwarz-weiß großkarierter Hosenstoff.

Bagdad

leichter gemusterter Gardinenstoff.
Konstruktion: meist Mull mit bunter Lancé-Musterung bei billigen Stoffen und Dreherbindung mit Zwirnkette. (--->Madras) bei besseren Qualitäten.

Bagdalin

Bezeichnung für einen feinfädigen Baumwoll- oder Halbwoll, der bedruckt oder bunt gewebt ist.

Baghera

Kleiderstoff mit moosähnlicher Oberfläche, die im Schuss durch ein Effektgarn oder einen Effektzwirn erzeugt wurde.

Ballonseide

---> siehe Ballonstoffe

Ballonstoffe

dicht ausgewebte und meist beidseitig gummierte oder beschichtete Stoffe aus Seide, Synthetik oder Baumwolle.

Österreichische Bezeichnung für Regenmantelstoffe aus Baumwolle.

Bandagenstoff

Bandgewebe mit elastischen Fäden.

Bandborte

Bezeichnung für ein Schmucktextil, das für die Berandung und umrahmung gepolsterter Sitzmöbel eingesetzt wird.

Bändchengewebe

aus Bändchenfasern gewebter Tuftingträger.

Bandsatin

Bettsatin, --->Streifsatin, längsgestreifte Baumwollgewebe (--->Rayé) für Bettbezüge mit streifenweisen Einsatz von Kett- und Schusssatinbindungen.

Bessere Qualitäten werden mercerisiert.

Barchent

[arab. Barrakan ==> grober Wollstoff]

einseitig oder beidseitig gerauhte Baumwoll- oder Viskosefasergewebe mit Flanellcharakter.

Meist vierbindiger Köper mit voluminösen Zweizylinderschussgarn.


Man unterscheidet je nach der Bindung:

Atlas-, Cord-, Diagonal-, Köper-, Kreppbarchent und nach dem Verwendungszweck:

Bett-, Futter-, Hemden-, Hosen-, Kleider, wäschebarchent.

Fälschlicherweise auch Bezeichnung für starkfädige Inlets.

Bareige

[Barége]. leichtes, transparentes Seidengewebe, seltener die Bezeichnung für einen offen eingestellten, nicht appretierten Baumwoll-Kattun (Nm 60 / Nm 70)

Barré

Bezeichung für deutlich gestreifte Kleiderstoffe, z.B. Taffetbarré.

Als Barré-Effekt bezeichnet man eine fehlerhafte Steifigkeit bei Geweben aus Chemiefasern.

Als mögliche Fehlerursachen kommen in Betracht:

- unterschiedliche Farbstoffaufnahme
- unterschiedlicher Mattierungsgrad
- Unterschiede im Avivageauftrag
- Garnfeinheitsdifferenzen.


Diesem effekt kann häufig in der Färberei bei Einsatz geeigneter Farbstoffe entgegengearbeitet werden.

Bassinés

---> siehe auch Seidenabfall.

Bast

---> siehe auch Bastfasern.



natürlicher Bast ---> Bastfasern, Seide

synthestischer Bast ---> Monfil mit flachem Querschnitt.

Bastardleder

Leder von langhaarigen Hochgebirgsschafen, das in der Narbung dem Ziegenleder ähnlich ist.

Bastfasern

die in der Bastschicht des Stengels dikotyler (zweisamlappiger) Pflanzen liegenden Fasern (---> DIN 60 001).

Man unterscheidet:


- Weichfasern: Stengelfasern ==> Flachs, Hanf, Jute und Ramie
- Hartfasern: Blattfasern ==> Manila, Sisal
- Fruchtfasern: Kokos


Sie werden auf mechanischem und bakteriologischem Wege von den üblichen Stengelteilchen (Rinde, Holz, Mark, Pflanzenleim) getrennt und in der Bastfaserspinnerei verarbeitet.

Batavia

Bezeichnung für ein Seidengewebe in gleichseitiger Köperbindung, bei dem in der kette Grége und im Schuss Schappe eingesetzt wurde.

Batist

die angaben über die Herkunft des Namens Batist sind widersprüchlich, zum einen wird Batist angeblich nach dem Handweber Baptiste benannt, zum anderen wird Batist vom indischen Wort "Baftas" == weißer Kattun abgeleitet.


Batist ist ein feinfädiges (feiner als Nm 80) Baumwoll- oder Viskosegewebe in Leinwandbindung, gebleicht oder/und mehrfarbig bedruckt.

als Glasbatist wird ein schleierartig oder mattglasartig durchscheinender Batist bezeichnet, Leinenbatist ist aus feinfädigem Leinen- oder Viskosefasergarn, Makobatist besteht aus ägyptischer Baumwolle, Seidenbatist war ursprünglich aus Seide, oft aber auch aus feinem Baumwollgarn mit 40 - 46 Kettfäden und 30 - 40 Schussfäden je cm, Schweizer Batist ist ein Batist aus Mischgarnen mit natürlichen und synthetischen Faserstoffe.

Bauernleinen

grober Leinenstoff in Naturton mit Handwebcharakter.
Einsatz meist im Dekobereich

Baumwolle

[CO ==> Cotton]

Gruppe 5 der textilen Rohstoffe nach dem TKG für Fasern von den Samen der Baumwollpflanze (Gossypium).

Es gibt:


- langstapelige Sorten (30-50mm)

- mittelstapelige Sorten (22-30mm)

- kurzstapelige Sorten (8-20mm)


Neben der Länge, sind Farbe, Feinheit, Festigkeit, Glanz, Reinheit, Schmiegsamkeit und Weichheit für die Güte der Baumwolle maßgeblich (RAL 301 A).



Anbaugebiete sind USA (20%), UdSSR (18%), China (14%), Indien und Pakistan (14%), Mittel- und Südamerika (12%), Ägypten (4%), Türkei (4%).


Baumwolle besteht zu 80 bis 90% aus Zellulose, der Rest aus Hemizellulosen, Pektinen, Eiweiß, Wachs, Wasser.

Baumwolle kann gebleicht, gefärbt, gewaschen ( auch bei Kochtemperaturen) und mercerisiert werden.


Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Baumwollkrepon

feinfädiges Kreppgewebe aus Baumwolle, bei dem der Kreppeffekt durch Stellungsmischung (2 Faden S-Kreppdrehung / 2 Faden Z-Kreppdrehung) in Kette und Schuss erreicht wird.


Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Baumwollkrepp

unifarbiges, gestreiftes, Kariertes oder bedrucktes Baumwollkreppgewebe, bei dem der Kreppeffekt durch Bindung erzeugt wurde.---> Kreppbindung.



Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Baumwoll-Mischgarn

Beimischungen von nat. und chemischen Fasern zur Baumwolle.



Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Baumwoll-Plüsch

Veloursstoffe, bei denen der Pol aus Baumwolle besteht. --->Nicki.



Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Baumwolltaft

dichtausgewebter, feinfädiger, glänzender Baumwollfutterstoff in Leinwandbindung.



Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie
bei unserem Partner baumwolle.at

Bayarenstoffe

buntgestreifte Bekleidungsstoffe in lebhaften Farben.

Baykogarn

mit Metallstaub überzogenes Baumwoll- oder Viskosegarn.

Bayer-Perlon

Polyamid-6-Faser von Bayer AG, Deutschland.

Beach-cotton

grobrippiger Baumwollpopeline.

Beiderwand

[Beederwand, Beilwand, Beedermann]

beidseitig verwendbares, gestreiftes, leinwandbindiges Gewebe aus einfarbiger, feinfädiger Baumwoll- oder Viskosefaserkette und farbigem Schuss ( Baumwoll- oder Streichgarn ).
Früher stand Beiderwand aus naturfarbiger Leinenkette und farbigem Wollschuss.
Einsatz als Kleider- und Schürzenstoff.

Belseta

funktionelles Bekleidungstextil aus Mikrofasergewebe; Herst, Kanebo, Tokio.
Belseta wird in 4 konstruktionen angeboten.


Belseta DP ==> wasserdichtes Gewebe

Belseta CX ==> äusserst dichte Webware aus Baumwollkettgarn und Belseta-Mikrofaser.

Belseta PS ==> Gewebe mit dichter Mikrofaseroberfläche, die gerauht oder geschmirgelt ein flauschiges, pfirsichhautähnliches Aussehen erhält.

Belseta Super AQ ==> leichtes (60gr/m2) Gewebe mit Lackglanz-Ãœberzug.

Bengal

Bezeichnung für kurzstapelige indische Baumwolle.

Bengaline

dichtes stark quergeripptes Gewebe, ursprünglich von reiner Seide aus Bengalen.

Jetzt wird Grége oder Viskosefilament in der Kette und Wollkammgarn im Schuss verarbeitet, bei gringeren Qualitäten Baumwollgarn.

Halbseidenbengaline ist ein ripsgewebe aus Seidenkette und Kammgarnschuss mit hoher Kett- und geringer Schussdichte.

Berbertweed

derber Bekleidungstweed in Berberteppichcharakter.

Berclon

PP-Faser von Balta.

Berufsköper

dicht gewebter, schwerer Baumwollköper (175-280 g/m2), hochecht gefärbt und sanforisiert, Standardeinstellung: 37 / 27, Nm 34 / Nm 28.

Bespannstoffe

offeneingestellter, leicht appretierter Kattun zum Bespannen von Sitzmöbelrückwänden und -unterseiten.

Biber

beidseitig gerauhtes, köperbindiges Baumwollgewebe auch als Schussdouple hergestellt.

Im Aussehen dem Biberfell ähnlicher Baumwollflanell von kräftiger Qualität.

Ähnliche Gewebe ---> Düffel,--->Kalmuk,--->Molton.

Bibrette

biberfellähnliches Langflorgewebe aus Mohair.

Bidim

PES-Vlies (PES-Faser von Rhodia==>Rhodiaceta).

Einsatz: als Tuftingträger und bedruckt oder beschichtet als Wandbehang.

Bielefelder Appretur

Glanzappretur bei Leinen- bzw. Halbleinengeweben.

Billardfilz

Filztuch oder Stückfilz von gleichmäßiger Dichte, Stärke und Rauhheit mit großer Abreibefestigkeit, meist grün gefärbt.

Bimlipatamjute

minderwertige Stengelfaser des Hipiscus cannabinus.

Bimlipatamjute wird als Mischpartner zur besseren Bengaljute eingesetzt.

Bio-Textilien

Grobkonstruierte (handgesponnen, handgewebt) Texilien aus unbehandelten Naturfasern.

Bishrink

[engl. ==> zweifach krumpfend]

Filamentgarne, die aus verschieden stark schrumpfenden Einzelkapillaren bestehen, wodurch bei der Verarbeitung ein flaumiger, weicher Griff entsteht.

Black Denim

Bezeichnung für eine Jeans-Colorierung, bei der eine Blue Denim schwarz überfärbt wurde und bei der sich nach der Wäsche eine blau-graue Farbe einstellt.

Black watch

blau-grün karierter Schottenkarostoff.

Blasenkrepp

Kreppstoff mit blasiger Oberfläche, die durch flächenkonstruktion oder Ausrüstung entstanden ist.

---> Cloque, Kräuselkrepp, Laugenkrepp, Seersucker.

Blattfasern

lange Fasern aus Blättern und Blattscheiden meist tropischer Gewächse.

Sie sind meist hart und steif und werden deshalb auch Hartfaser genannt, können aber im veredelten Zustand auch weich sein.

Hierzu gehören z.B. Aloe-, Caroa-, Manila-, Neuseelandfaser, Sisal, Yucca (---> DIN 60 150)

Blaudruck

Leinen-, Halbleinen- oder Baumwollgewebe mit weißem oder hellblauem muster auf dunkelblauem Grund.

Blaudruck entsteht entweder durch Abdecken des Musters vor dem Blaufärben (--->Reservedruck) oder durch Weißätzung (--->Ätzdruck)

Bleached Denim

[engl. ==> bleichen]

mit Chlor gebleichte (ausgewaschene) Jeans.

---> Denim, Jeans, Fade.out, Moon-washed, Stone washed.

Blonché-Leder

Lammleder

Blue Jeans

blaue, meist indigogefärbte, enganliegende Hosen aus ---> Denim; ursprünglich Arbeitshosen im Wilden Westen (cowboys),später von Filmstars in Hollywood populär gemacht.

In zunehmendem Maße in die internationale Jugendmode übernommen.

Blue Jeans werden in der USA als Levis bezeichnet nach dem "Erfinder" Levi Strauss.

Blusenflanell

beidseitig gerauhte, einfarbig oder gestreifte Woll- oder Baumwollstoffe. ---> Flanell

Boa

langer, schmaler Schal aus Federn oder Pelz.

Bockerstoff

grobes Baumwoll- oder Bouretteseidengewebe in Leinwandbindung.
Die Gewebeoberfläche erinnert an Homespun.

Boi

oder Boy, Bezeichnung für ein beidseitig gerauhtes, dicht ausgewebtes Baumwollgewebe.

Bolta

Monofil (einfaserige Endlosfaser) aus PP.

Bombasin

Bezeichnung für einen dichten, weichfließenden Kammgarnstoff, in Seide, Halbseide oder Wolle (---> Merino).

Bombay-Hanf

asiatische Stengelfaser ---> Sunn

Bombyx mori

lateinische Bezeichnung für den Seidenspinner ---> Seide.

Bonafill

thermoverfestigtes Terylene-Filament mit hoher Bauschkraft als Thermofüllung für Winterbekleidung, bzw. zur Füllung von Kissen.

Bordo-Damast

figürlich gemusterte rote Bettwäsche.

Bordüre

Sammelname für verschiedene Erzeugnisse, wie z.B. gewebte oder genähte, durchbrochene Arbeiten, Gimpen, Litzen, Borten- und tressenapplikationen, Posamenten.

Ferner auch randbetonte Musterung bei Decken und Tüchern, verzierte Kanten z.B. an Vorhängen.

Borg

Markenname für Wirkplüschfutter aus Acrylfasern nach der Kammzugwirktechnik ( Silver-Knit ) hergestellt. ---> Wirkplüsch

Borkenkrepp

Gewebe mit borkenartigem (baumrindenartigem) Charakter und längszeichnender Struktur.---> Kreppgewebe.

Borte

schmales Band, Einfassung, Rand, Saum.

Botany

engl. Bezeichnung für Merinowolle bester Feinheit.

Verschiffung (Ausfuhrhafen) von Botany Bay bei Sidney, Australien.

Bouclargent

Metallgarneffekt von Sildorex zur Effektgebung bei Strickwaren.

Bouclé

[boucle ==> (Haar)locke]

Kleider und Mantelstoffe mit ripsartiger Oberfläche, völlig oder teilweise aus Effektzwirnen mit Noppen, Schlaufen oder Schlingen.

Bouclé-écrasé

weicher Wollstoff mit Kreppzeichnung, bei dem der Kreppeffekt durch feines Noppeneffektgarn in Verbindung mit kleinrapportigen Bindungen hergestellt wird.

Bouclette

Gewebe und Maschenwaren, die durch Lockzwirne (Bouclé), noppige, teils lockige Struktur erhalten haben.

Bougram

(--->Steifleinen), steif appretierte Gewebe aus Baumwolle und Viskosefasern vorwiegend in Leinwandbindung.

Bougram wird dort eingesetzt, wo Steifleinen zu dick oder zu schwer ist.

Bourette

[franz. Bourrette, Bourre ==> Füllhaar, Flock]

Garn aus den Abfällen und Kämmlingen, das mit Knötchen und Noppen durchsetzt ist.

Die Bourettespinnerei ähnelt der Streichgarnspinnerei.

Boutonné

Oberbekleidungsgewebe mit unregelmäßig verstreuten (nicht rapportierenden) kontrastierenden Noppen.

Boyeau

feinfädiges, bindungstechnisch quergestreiftes (geripptes) Baumwoll- / Seidengewebe.

Breitcord

---> Trenkercord, Kabelcord

Breitgratköper

---> Gleichgratköper mit Flottungen über mehr als zwei Fäden.

Brenkona

Viskosefilament der Enka AG, Deutschland.

Brennesselfaser

unverholzte, 10 bis 60mm lange, flachsartige Stengelfaser der heimischen Nessel.

Die wildwachsende Brennessel liefert nur 3-5%, die zuchtfasernessel 8-20% Fasern.

Bretonne-Spitze

Klöppelspitze aus Frankreich.

Brillantcord

mit---> Lahn durchsetzter Cord; ---> ebenfalls Brillantgarn, Brillantsamt.

Brillantgarn

---> Effektzwirn, bei dem ein Garn mit einem metallisch wirkenden Effektfaden umzwirnt wird.

Brillantine

österreichische Bezeichnung füreinen kleinkarierten Herrenhemdstoff.

Bri-Lon

texturiertes Filament aus Polyamid 6.6 von ICI Fibres LtD., England.

Bri-Nylon

Faser und Filament aus Polyamid 6.6 von ICI Fibres Ltd., England, vorwiegend für Wirkwaren eingesetzt.

Brisé

Bezeichnung für einen --->Organdykrepp.

Britannia

Bezeichnung für ein rohes oder gebleichtes Leinengewebe mittlerer Qualität.

Broché

[franz. ==> angeheftet]

Stoffe mit Mustern, die wie aufgestickt aussehen.

Echte Broché wird auf Broschierwebstühlen hergestellt.

Diese verarbeiten neben Kette und Schuss ein drittes Fadensystem, das, von einer Jacquardmaschine gesteuerte, kleine Webschützen eintragen.

Dieser Broschierschuss wird zusammen mit dem Grundschuss fest eingewebt.

Die Führung und dem Antrieb der über die Gewebebreite verteilten Broschierschützen dient die Broschierlade.

Der die Broschierfiguren verbindende "Sprengfaden" wird später aufgeschnitten und abgeschoren.

Auf Webmaschinen ohne Broschierlade hergestelltes "falsches" Broché erkennt man an seinem gringen mechanischen Widerstand; die Fäden lassen sich leicht aus dem Gewebe herausziehen.

---> Lancé ähnelt dem Broché, doch geht der Lancierschuss über die ganze Gewebebreite.

Broderie-faconné

feines Jacquardgewebe, dessen Musterungsformen aus derSpitzentechnik entlehnt sind.

brodierte Gewebe

bestickte Jacquardgewebe.

Brokat

Der Begriff Brokat stammt von dem lateinischen Wort broccare (sticken) ab.

Brokat ist ein jacquardgemusterter, mit Metallgespinsten durchwebter, schwerer Seidenstoff.
Es gibt auch ganz aus Gold- und Silberfäden bestehende Brokate.
Die Brokatfäden haben meist eine Baumwoll- oder Leinenseele, die mit Lamé umsponnen ist.
Heute werden vorwiegend nichtoxidierende Effektfäden (z.B. Lurex) verwendet.

Auch manche auffällig gemusterten Seidenstoffe, besonders Bett- und Möbeldamaste,
die nur vereinzelte Metallschussfäden aufweisen, werden als Brokat bezeichnet.

Brokatelle

jacquardgemustertes Halbseidengewebe, ähnlich Damast.

Broken twill

[engl. Bezeichnung für Kreuzköper]

gebrochener Köper.

Brossé

kurzfloriger Mantelstoff aus Streichgarn.

Brotbeutelstoff

dicht geschlagenes, festes Baumwollgewebe von hoher Reißfestigkeit in Panamabindung.

Bruges

(Dentelles de Bruges), niederländische Klöppelspitze um 1500.

Brunsmet

Metallfäden und -fasern von Brunswich Corp., USA

Brush-Denim

[brush engl. ==> Bürste]

Bezeichnung für gebürstete, bzw. geschmirgelte Jeansstoffe mit weicher Oberfläche.---> Jeans.

Brüsseler Spitzen

Stickereien, die aus geklöppelten oder genähten Musterteilen zusammengesetzt und durch Speichen miteinander verbunden sind.

B-Type

baumwollähnliche Viskose.Modalfaser.

Buchbinder-Shirting

stark appretiertes kalandertes, leinwandbindiges Gewebe, meist mit Strukturoberfläche. ---> Calicot.

Buckskin

[engl. ==> Bocksfell]

Anzug- und Kostümstoff aus Wolle- und Viskosestreichgarn.

Das Kettgarn ist oft mit einem Baumwollfaden verzwirnt, die Bindung ist meist Fischgrätköper.

Billigere Ware heißt ---> Tirtey, halbwollener Buckskin ---> Cassinet.

Bügeltemperaturen

für Textilien in Grad C.



Baumwolle 180-200

Leine 200-220

Viskose 115-140

Wolle 160-180

Seide 130-160

Acetat 120-140

Polyamid 6 100-150

Polyamid 6.6 180-200

Polyacryl 100-130

Polyester 150-170

Modacryl 110-120

Vinylal 50-70

Bulky

weitgeschnittene, grobmaschige
Bekleidungsstrickware.

Bullcord

dicht eingestellter, feinrippiger Hosencord (12 Oz)

Bumpgarn

dickes, festgedrehtes Baumwollabfallgarn.

Buntgewebe

bunt gewebte Stoffe, im Gegensatz zu bedruckten und gefärbten Stoffen.

Buranospitze

norditalienische Nadelspitze auf Tüllnetz.

Burat

Kleiderstoff aus Schappeseidenkette und Kammgarnschuß in Tuchbindung (Buratine), der ---> Eolinne ähnlich.

Burberry

1. (Markenname)


2. Gewebe aus feinem Kammgarn in Spitzenköperbindung bzw. daraus gefertigter Mantel von Burberry Ltd. England.


3. Regenmantel aus imprägniertem ( evtl. mercerisiertem) Baumwollstoff.

Bure

grober, rauher Wollstoff, meltoniert.

Urspr. Stoff für Ordensbekleidung.

Byssus-Seide

Seide, von der im Mittelmeerraum verbreiteten Steckmuschel.

Aufwendig zu gewinnen!

Cachemire-Brokat

Ausführung wie Cachemire-Faconné, jedoch im Schuss mit mustermäßig eingearbeiteten Metalleffektfäden.

Cachemire-Directoire

feiner Kammgarnkleiderstoff in 5-bindiger Schußatlasbindung, Schuß dichter als die Kette eingestellt.

Cachemire-Directoire wird auch als ---> Henrietta bezeichnet.

Cachemire-Faconné

Seidengewebe mit Zypressenblütenmusterung (Palmettenmotiv), jacquardgewebt.

Cadett

Kadett, knabensatin, dunkelblau-weiß gestreifter Baumwollsatin.

Cadon

Polyamid-6.6-Filament von Monsanto Co., USA.

Profilfasermittrilobalem Querschnitt.

Cambric

ursprünglich feinfädiges Baumwollgewebe, jetzt ein weicher, dicht gewebter Futterstoff aus Baumwolle oder Viskosefasern, roh, gebleicht oder pastellfarbig.

Cambric wird auch für Weißstickerei und als Einschütte verwendet.

Camelot

feinfädiges Kammgarngewebe in Leinwandbindung.
Kette Moulinézwirn, Schuss uni.

Camena

Wildlederimitat auf Maschenwarenbasis.

Camina

Kleiderstoff in Fischgrätmusterung.

Die Camina-Bindung ist eine Cordbindung mit Querzickzackmusterung.

Camira

---> mikrofaser (0,12 bis 0,2 dtex Feinheit) von Teijin Ltd, Japan.

Bezeichnung für eine geschmirgelte Popelineware aus Mikrofaser (Lederimitat).

Cannelé

Längsrips- oder Streifengewebe mit gemischter Ripsbindung in Kettrichtung.

Canova

großporiger Handarbeitsstoff in Aidabindung ( Scheindreherbindung).

Canvas

Ursprünglich Kammgarnkleiderstoff in Tuchbindung, jetzt auch aus anderen Faserstoffen und Bindungen.

Caprolan

Polyamid-6-Faser und - Filament von Allied Chemical & Dye Corp., USA.

Carfil

Antistatikfaser aus PA, eingesetzt im Teppichbereich.

Carfil

Antistatikfaser aus PA, eingesetzt im Teppichbereich.

Caroáfaser

(Bromelia), unter vielen Namen wie Silk grass, Pine apple gehandelte Blattfaser aus Jamaika, Südamerika und den Philippinen.

Die bis zu 150 cm langen, weissen, reißfesten Fasern werden u.a. für Schnüre und Seile verwendet.

Cashgora

tierische Faser von einer Kreuzzucht zweier neuseeländischer Ziegen, Mohair- ähnlich.

Cashmere

engl. für Kaschmir.

Cassinet

halbwollener ---> Buckskin aus mischgespinsten in Köper-, gelegentlich auch in Leinwand- oder Atlasbindung mit Baumwollmoulézwirn und Streichgarnschuss.

Leichtes Walken erzielt eine wieche, wollige Oberfläche.

Typische Färbungen:


Olivgrün-Weiss

Schwarz-Weiss


Doppelcassinet ist eine Ware mit Ober- und unterschuss.

Cassinet wird grün oder grünmouliniert für Jägerhemden und Anzugstoff eingesetzt.

CC

DIN-Kurzzeichen für Kokos.

CA

DIN-Kurzzeichen für Acetat ( Cellulose Acetat ).

Celafibre

Acetatfaser von British Celanese Ltd., Courtaulds Ltd., England.

Cellenik

( Sellenik, Sinnelic, Selenic, Sedelona, fälschlicherweise auch als "Seidenleinen" bezeichnet)

Leinenimitat aus groben Viskosespinnfasergarnen in Leinwand- oder Panamabindung.

Auf Grund der Konstruktion geeignet für sommerkleider, Blusen und für Handarbeitszwecke.

Celon

Polyamid-6-Faser und -Filament von Courtaulds Ltd., England.

Celon-Antistat mit verbesserter Feuchtigkeitsaufnahme..

Cetryl

PP-Faser von Rhodia für Bekleidung.

Chambray

engl. Bezeichnung für ein leichtes Baumwoll- oder Leinengewebe mit farbigem Schuss in Leinwandbindung.

Oft Kariert oder gestreift.

einsatz für Oberbekleidung- und Hemdenstoffe.

Chantelaine

filzfreie Strickschurwolle

Charmelaine

[franz. ==> entzückende, reizende Wolle]

Damenkleiderstoff in fünfbindigem Kettatlas (Soleilbindung) oder Steilgratköper aus wollkammgarn- oder Viskosekette und Wollschuss.

Die leichte Ware besitzt eine matte rechte und eine glänzende linke Seite und ist beidseitig verwendbar.

Wird Kette und Schuss zweifach verarbeitet, so erscheint die linke Warenseite ripsartig und wird als Oberseite verwendet.

Charmeuse

feines, weiches Seidengewebe (Flatteuse).

Crépe Charmeuse enthält im schuss wechselweise normalgedrehtes Seidnegarn und ---> Krepongarn.

charmeuse faconné weist kleine Rastermuster auf.

Chatillon

Acetatfilamentfaser von Montfibre.

Chee-Foo

leichtes Gewebe aus Naturseide und Chemiefaserfilamenten.

Chemiefaserstoffe

Sammelbezeichnung für Faserstoffe, die durch chemische Verfahren entweder aus natürlichen Rohstoffen ( nat. Polymeren), wie Eiweiß, Zellulose, oder aus Sythetischen Polymeren hergestellt werden.

Chenille

[franz. ==> Raupe]

raupenähnlicher Faden mit abstehenden Fasern, der durch gruppenweises abbinden von Kettfäden durch die Schußfäden in einem Vorgewebe entsteht, danach wird es in Längsrichtung streifenweise auf der Chenilleschneidemaschine zerschnitten (Flachchenille).

Rundchenille wird als fertiger Zwirn auf Chenillemaschinen hergestellt.

Je nach Herstellungsart unterscheidet man in:


- Webchenille

- Zwirnchenille

- Wirkchenille

- Flockenchenille


Chenille wird meist zu Badeartikel und -bekleidung, Schals und Teppichen verarbeitet.

Cheviotgarne

aus Cheviot- oder Crossbredwollen im Streichgarn- oder Kammgarnverfahren hergestellte Garne.

Cheviotwolle

langfaserige und flachbogige bis schlichte Wolle der Schafe aus dem englisch-südschottischem Grenzgebirge, den Cheviot-Hills.

Chevron

[franz. ==> Ziegenwolle]

Wollgewebe in Fischgrat-Köpermusterung mit zartem Glanz und hartem Griff.

Chiffon

feinfädige, zarte, transparente, weiche Gewebe in Taftbindung aus Grége oder Viskosefilament.

Chiffon-Samt

auch Velours-Chiffon, feinfädiger Kettsamt mit gelegtem Flor.

China

leichter Futterstoff in Leinwandbindung; Kette Seide, Schuss Baumwolle.

Chinablue

leichter, leinwandbindiger Jeansstoff in Dunkelblau.

Chinajute

Bastfaser des Malvengewächses Abutilon avicennae; Juteersatz, besonders in der Seilerei eingesetzt.

Chinakrepp

---> siehe Crépe de Chine.

Chinaseide

Sammelbezeichnung für chinesische Wildseidengewebe (---> Tussah).

---> Habutai, Honan, Ninghai, Pongé, Shanghai, Shantung.

Cinésamt

Kettsamt, bei dem die Polkette bedruckt ist.

Chinette

Halbkrepp, bei dem, im Gegensatz zu Crépe de Chine, das Kreppgarn in der Kette eingesetzt wird.

Chinon

PA-Faser mit 30% aufgepfropftem Protein (seidenähnlich) von Toyobo Co., Japan.

Chromspun

spinngefärbtes Acetatfilament von Tennesee Eastman Co., USA.

Cilion

Polyamid 6 von Snia Viscosa S.A., Italien.

Circas

(Zirkas, Circassias, Circassienne)

köperbindiger Wollkleiderstoff.

Kette und Schuss aus Streichgarn oder Kette aus kammgarn oder Baumwolle und Schuss aus Streichgarn oder Cheviotgarn.

Ciré

[franz. ==> gewachst]

Seiden-, Baumwoll-, und Chemiefasergewebe mit harter Glanzschicht, die durch Auftragen von Wachs oder Lack erzeugt wurde.

Cisélé

hydrophob ausgerüstetes Seidenkreppgewebe (Mooskrepp).

Cloqué

[franz. ==> blasig, zusammengeschrumpft]

Ein Stoff aus zwei übereinander liegenden Geweben.

Die Kette der Oberware ist locker, die der Unterware straff gespannt.

Die unterkette bindet mustermäßig an den Oberschuß an.

Das zwischen den anbindungsstellen locker liegende Obergewebe wirft sich infolge der locker gespannten Kette reliefartig auf.

Wird für das Untergewebe Kreppgarn oder HS-Garn verwendet, so zieht sich dieses in der Appretur zusammen und das Obergewebe wird blasenartig aufgeworfen.